关于报名参加“领航计划”第六期涉外律师培训营面试选拔的通知

日期：2024-08-27    阅读：2,569次

各位律师：

为建设通晓国际法律规则、善于处理涉外法律事务的涉外律师人才队伍，加大涉外律师人才的培养力度，上海市律师协会将于2024年9月举办“领航计划”第六期涉外律师培训营，组织上海律师在国内进行涉外法律培训，具体介绍如下：

一、培训项目

上海市律师协会“领航计划”第六期涉外律师培训营

主题：1.跨境争议解决

           2.跨境投资和风险防范

           3.对日业务

语言：英语、日语

地点：上海建国宾馆（徐汇区漕溪北路439号）

上海国际仲裁中心（浦东新区东育路255弄5号前滩世贸中心1期B座21层）

人数：每班20-25人

二、培训时间

“跨境争议解决”班和“跨境投资和风险防范”班培训时间为2024年9月20日至22日，9月27日至29日，每周3天，共计6天；“对日业务”班培训时间为9月20日、29日，共计2天。

英语课程可折抵上海市律师协会40培训课时，日语课程可折抵上海市律师协会20培训课时。

三、培训内容

“跨境争议解决”与上海国际仲裁中心合作举办，采取圆桌对话、实务讲座与模拟仲裁的形式授课。课程内容包括英文合同起草、中国律师从事涉外业务的挑战、跨境贸易法律服务中的支付与反洗钱风险防范、近年离岸地区公司法、企业重组法律变化对离岸地公司管制的影响和新挑战、开曼基金的运行设立中的风险防范、美国应诉实务、东南亚法律实务、国际仲裁、国际货物买卖合同中的违约救济、域外法院国际仲裁司法审查、国际商事调解实务等。

“跨境投资和风险防范”班课程内容包括英文合同起草、中国律师从事涉外业务的挑战、跨境贸易法律服务中的支付与反洗钱风险防范、近年离岸地区公司法、企业重组法律变化对离岸地公司管制的影响和新挑战、开曼基金的运行设立中的风险防范、美国应诉实务、东南亚法律实务、跨境数据风险防范和网络安全、FCPA 美国海外反腐败法、跨境破产和资产追索、香港上市公司的持续风险防范责任、出口管制实务、跨境反洗钱实务等。

“对日业务”班课程内容包括日本公司设立、日本劳动法、日本知识产权风险防范、日本数据风险防范、日本跨境电商风险防范、日本合资合同、反垄断法、上市公司投资业务、日企法务的职责与对律师的期望等。

（详见附件2）

四、报名及选拔方式

1.报名方式

各位律师向所在区的律师工作委员会递交申请表（详见附件1），由各律师工作委员会组织推荐报名并于9月4日下午16:00前将汇总名单和律师递交的第六期涉外律师培训营申请表通过电子邮件发送至hansuhua@lawyers.org.cn。

2.报名律师基本条件：

（1）品行良好，未受过司法行政机关行政处罚、党纪政纪处分和律师协会行业处分；

（2）本市专职执业律师；

（3）在律师事务所有两年以上涉外领域执业经验，即执业时间始于2022年9月4日之前（含2022年9月4日）；

（4）具有较好的英文或日文听说读写水平。

3.选拔方式

各律师工作委员会先行推荐，通过初审后，报名人员将参加上海市律师协会专门组织的面试，根据面试成绩，选拔合适人员，确定入选名单报会长会议审定。

面试时间：2024年9月10日。

五、费用承担

“领航计划”第六期涉外律师培训营的费用包括：场地费，讲师培训费、机票费、在沪住宿费，讲师和学员餐饮费及其他相关活动的费用。其中“跨境争议解决”主题班、“跨境投资和风险防范”主题班培训语言为英语，培训费为每人5000元；“对日业务”主题班培训语言为日语，培训费为每人1800元。剩余费用由上海市律师协会全部承担。

注:参加过上海市律师协会“领航计划”涉外培训营前五期的学员，不可参加此培训。

联系人：韩素华、席晶琼（上海市律师协会对外交流部）

联系电话：64030000-136、166

地址：徐汇区肇嘉浜路789号均瑶国际广场33楼

 

附件：1.上海市律师协会“领航计划”第六期涉外律师培训营申请表

           2.上海市律师协会“领航计划”第六期涉外律师培训营课程方案（稿）

 

上海市律师协会

2024年8月27日

*附件列表(点击下载)

• 1、 上海市律师协会“领航计划”第六期涉外律师培训营申请表
• 2、 上海市律师协会“领航计划”第六期涉外律师培训营课程方案（稿）