律师在庭上说"川普" 旁听学生很"痛苦"

    日期：2008-10-29     作者：晨迪    阅读：2,052次

昨日上午，锦江法院到四川师范大学开庭审理一起健康权损害赔偿案。在庭审中，被告律师在法庭的要求下说起了“普通话”。然而他的“川普”却让旁听学生皱起眉头，感到很不自在。成都市司法局律师管理处的工作人员表示，虽然法律没有规定律师一定要说普通话，但四川律师说不好普通话确实影响四川律师的发展以及声誉。

      律师口出“川普” 学生皱起眉头

昨日的庭审，川师大的近200学生进行了旁听。考虑到学生来自全国各地，法庭要求代理律师用普通话表达自己的观点。然而被告代理律师出口的“川普”实在让人异常难受，旁听学生不仅窃笑，还作出“痛苦”的表情。“你们说，张娟在打乒乓的过程中滑倒，向服务员要了一瓶云南白药喷雾剂。”上述言语，被告律师用四川话发音配上了普通话的腔调说出。旁听学生立刻发出了阵阵小声的“哎呦”，一些学生闭上了眼睛，皱起了眉头。

然而律师却不为所动，根据庭审需要，他继续若无其事地说了几十遍川普“乒乓”、“骨折”、“导致”等。旁听学生再也无法忍受，他们抿着嘴巴，小声地笑了起来。

休庭后，一些学生表示，庭审中，只要轮到被告律师开口，他们的心都“紧”了，生怕他又说出离谱的语调来。有时候忍不住要笑，有时候手脚都抓紧了。

不过有些学生也表示理解律师：“他们说了几十年四川话，想要纠正，太困难了。”

说不好普通话 影响发展和声誉

庭后，记者采访了被告律师，他承认自己的普通话确实有点对不起“听众”，但他表示自己能说出口已经不错了。“我们基本上在省内打官司，很少出省，说普通话的机会很少，得不到锻炼。”

随后，记者采访了成都市司法局律师管理处。工作人员表示，目前，没有法律或者文件规定律师在庭审中一定要说普通话，根据《诉讼法》的规定，律师在庭审中主要是看法官的要求，不过，他们也提倡律师说普通话。该工作人员表示，四川的律师说不好普通话，确实影响四川律师的发展和声誉。